La leggenda di Ippolito ad Ariccia

Gli scrittori antichi narrano di Ippolito, figlio di Teseo re di Atene, che si dovette rifugiare nel fitto della selva che allora ricopriva il Vulcano Laziale, in cui Ariccia è situata, per sfuggire alle ire della matrigna Fedra, invaghitasi di lui. Durante la fuga alcuni mostri marini spaventarono i cavalli del suo cocchio che, imbizzarritisi, lo trascinarono per dirupi e rovi, tanto che Ippolito ne rimase completamente scorticato...